Edward Hooper, Oficina en una ciutat petita